Dossier: 26-2200029
La police de Saint John a arrêté un homme de 46 ans pour une effraction commise dans un restaurant situé sur l’avenue Rothesay.
Selon les informations disponibles:
Le 8 août 2026, peu après 2 h du matin, la police a été appelée pour une effraction en cours dans un restaurant de l’avenue Rothesay.
L’alarme de l’établissement s’était déclenchée et un suspect avait été repéré à distance grâce au système de vidéosurveillance à l’intérieur du restaurant.
La police est arrivée sur les lieux et a localisé le suspect de 46 ans à l’intérieur du restaurant; celui-ci a tenté de prendre la fuite. Armé d’une arme, il n’a pas obéi aux ordres. En conséquence, un Taser a été utilisé avec succès et le suspect a été arrêté pour effraction ainsi que pour violation d’une décision de justice.
L’accusé est toujours en garde à vue et doit comparaître devant le tribunal le samedi 8 août 2026.
Toute personne disposant d’informations est priée de contacter la police de Saint John au 506-648-3333. Les informations anonymes peuvent être transmises à Échec au crime N.-B. (Crime Stoppers) en appelant le numéro gratuit 1-800-222-TIPS (8477), en soumettant un signalement sécurisé sur le site Anonymous Tips – N.B. Crime Stoppers / Échec au crime N.-B. ou en utilisant l’application P3 Tips.
Ensemble, pour une communauté sûre, sécurisée et saine
